THE CHAIN LOCKER
Post edit -
I don't know what became of the English subtitles in the embedded video in the post below, but they do appear on the original YouTube video - see this link:
http://www.youtube.com/watch?v=kzXTRMIcbSo&feature=player_embedded#!